Participantes
Bolsa Anual para Residência Criativa
de 45 dias no Japão
2025
Olga Sanina
© François Brunner
ELOGIO DA SOMBRA 陰翳礼讃 | Sob as árvores
Olga Sanina
Para a residencia YARITORI 2025, Olga Sanina define como objecto de pesquisa e trabalho as árvores que sobreviveram a duas grandes tragédias de Tóquio: o Grande Terramoto de Kanto em 1923 e os bombardeios incendiários de 1945.
Enquanto a cidade se reconstruía, essas árvores permaneceram como testemunhas silenciosas da destruição e renascimento. Diferente de Hiroshima e Nagasaki, onde as árvores sobreviventes são protegidas, em Tóquio muitas delas são anônimas, reconhecidas apenas pelos habitantes de maior idade. Desde 2014, investigadores da Universidade Meiji catalogam essas árvores para preservar a sua memória.
Durante a estadia na residência, Olga Sanina irá ao encontro do professor Hirotsugu Kanno & Takayo Negishi da Universidade Meji que começaram em 2014 a fazer o levantamento destas árvores, para depois criar herbariums e desenvolver uma série de obras a partir das folhas destes últimos testemunhos vivos dos dois eventos mais dramáticos do sec. XX ocorridos na cidade de Tóquio.
"Recordar a História do Japão através deste património vivo é cultivar em cada um, em cada (nova) geração a promessa de uma primavera no ano seguinte. A resiliência não está apenas na reconstrução, mas em lembrar para que os erros históricos não se repitam. Cada acto de lembrar é uma semente que germina na escolha de um futuro, onde a paz, se torna a única opção. Lembrar para não esquecer.
As árvores, este património vivo, são elas, as resilientes protagonistas deste projecto. Elas, sussurram-nos a promessa de florescer na primavera seguinte."
Residência Criativa entre Abril e Maio 2025
Olga Sanina é uma artista visual de Lisboa, actualmente com o seu atelier no sul de França. O tempo, assim como a luz e a sua ausência, a fragilidade dos materiais que Olga utiliza, a repetição e o gesto claro e espontâneo, sem ideias preconcebidas, são elementos essenciais permanentemente evocados no seu trabalho.
A sua arte procura conectar-se a diferentes escalas de tempo. Assim, de acordo com o seu percurso ou os projetos dos seus clientes, Olga constrói um arquivo dessa matéria-prima, preservando cuidadosamente essas memórias efémeras para criar a Memória Física desses lugares.
As suas obras procuram capturar esses instantes, na esperança de os tornar um pouco mais intemporais.
Nota do Director Artístico:
Estamos muito contentes com o resultado da primeira convocatória para a residência YARITORI. Foi incrível ver o entusiasmo por detrás das 173 diferentes propostas e as várias formas criativas de interpretar a paisagem física e social de Tóquio e Matsudo.
A candidatura vencedora da Olga Sanina destacou-se pelo seu foco num elemento muito específico, as árvores que sobreviveram a duas grandes tragédias de Tóquio.
Ao trabalhar a partir deste património vivo da cidade, Olga Sanina tece uma relação entre passado e presente através da criação de herbariums e de uma série de obras onde usa as folhas destas árvores como matéria prima numa perspectiva única e extremamente pessoal.
Olga definiu também um cronograma de trabalho, entrevistas e pesquisa no terreno onde a presença da artista é fundamental para o projecto porque é parte integral da obra.
Outro aspecto muito valorizado na candidatura foi o facto da artista ter demonstrado como irá continuar a explorar este tópico após o período da residência.
___
Pessoalmente, fico muito feliz em fazer parte deste programa. Espero sinceramente que possa ser um momento marcante na carreira dos participantes e que possamos criar as condições para uma produção cultural significativa e relevante para a relação entre Portugal e Japão.
Muito obrigado a todas as pessoas que se candidataram e espero que voltem a tentar em 2026!
Vasco Mourão